国际译联历年发布国际翻译日活动主题 译协资讯 / 2006-09-28 1992年:翻译,至关重要的纽带1993年:翻译,无处不在1994年:翻译多面性1995年:翻译是发展的钥匙1 […] 国际译联历年发布国际翻译日活动主题 Read More »
名句翻译费踌躇 反复推敲方出炉 译协资讯 / 2006-09-25 “桂林山水甲天下”,是一句广泛流传的名句。如何将这一名句准确译成外文、体现原文的精髓,受到中国译协、桂林市市委 名句翻译费踌躇 反复推敲方出炉 Read More »
京津沪重穗深青桂开展“完善城市公示语翻译”公益活动 译协资讯 / 2006-09-25 为了净化我国的英语语言环境,为2008年奥运会和世界翻译大会的召开营造良好的语言氛围,中国译协与相关单位及相关 京津沪重穗深青桂开展“完善城市公示语翻译”公益活动 Read More »
劣质翻译导致误解中国 译协资讯 / 2006-09-01 美媒体载文反思,美国赖以制定对华决策的情报信息往往错误百出。由于“语言技能和对地区事务的精通尚未受到足够重视” 劣质翻译导致误解中国 Read More »